1:07:09
Quelle merde!
1:07:18
Chéri!
1:07:20
Etes-vous blessé? Parlez-moi!
1:07:26
Vous pouvez parler?
Archie! Que s'est-il passé?
1:07:32
Archie, on nous a cambriolés!
Etes-vous blessé?
1:07:37
Non, ça va... Une légère migraine...
1:07:40
Je suis entré, on m'a assommé,
et ligoté! Mon Dieu! Déjà?
1:07:46
Je ne savais pas qu'il était aussi tard!
1:07:49
J'ai une conférence!
1:07:51
- On vient de vous agresser!
- Ce n'est rien! Je me sauve!
1:07:55
Je vous aiderai à ranger!
Bonsoir, Portia!
1:07:58
Que se passe-t-il?
1:08:00
Ton père a fini par sombrer dans la folie!
1:08:42
Merci beaucoup!
1:08:44
Champagne?