1:17:08
J'ai réussi!
1:17:12
Foutrement pas croyable!
1:17:15
Thomason!
1:17:21
Bon travail, mon fils!
1:17:24
Voilà le plan: Achète 4 billets
pour ce soir, Rio, 1 ère classe.
1:17:31
Oui, 4! On se débarrassera
d'Otto plus tard.
1:17:34
Va faire mes bagages,
reviens me prendre...
1:17:37
Direction l'hôtel Cathcart Towers
pour récupérer les bijoux.
1:17:43
Foutrement pas croyable!
1:17:54
- Je n'arrive pas à y croire!
- Il est s... sauvé!
1:17:58
Je vais être en retard au Palais!
1:18:02
Allô? Salut, Otto!
1:18:07
Non, elle... elle est... partie.
1:18:10
Oh, Otto! Tu me dois une li... liv...
1:18:16
Quoi?
1:18:18
Tu me dois une I... livre!
1:18:22
Pas Mère-Grand?
1:18:24
Un m... malheureux ac... accident!
1:18:29
Foutaises! Tu mens!
1:18:30
Amène les s... s...
1:18:33
Morte?
1:18:34
Crise cardiaque!
1:18:40
J'y crois pas!
1:18:41
George sortira cet après-midi.
1:18:44
On ira à Heathrow chercher le butin et...
1:18:49
Tout ça...
1:18:51
grace a...
1:18:54
moi!
1:18:56
Alors, le butin est à l'aéroport?