:14:05
Putovnica? Karte?
:14:07
Novac.
:14:15
upak!
:14:26
Bogati smo, Wanda.
Aha.
:14:31
Kladim se da su ti poslljednji tjedni
sa mnom bili najuzbudljiviji u ivotu.
:14:35
To si ti rekao.
:14:48
OK.
:14:53
Razoèaran!
:14:55
Kurvini sinovi!
:14:57
to sve mora uèiniti
da bi ti ljudi danas vjerovali?
:15:00
Uuti.
:15:03
Ljudi me uvijek iskoritavaju.
Uuti i razmiljaj.
:15:05
Kuda ih je premjestio?
:15:10
to to radi?
Razmiljam.
:15:13
Razmiljam to æu mu sve raditi.
:15:15
Prvo æu ga objesiti s klavirskom icom.
Kuda ide?
:15:18
Idem razgovarati s njim.
:15:22
Razgovarati s kim?
:15:24
U svezi razbijenog
prozora u vaem apartmanu,...
:15:27
...kleknuli ste na mjesto
gdje je bilo to razbijeno staklo.
:15:31
Tako je.
:15:32
Vai otac i majka mogu ovo potvrditi?
:15:34
Da, i tetka, Georgina Thomason.
:15:37
Odlièno, Bartlett. Da?
:15:41
ao mi je to vam smetamo, g. Thomason,
mlada dama bi vas htjela vidjeti.
:15:45
Jo neto?
To je sve za sad.
:15:48
Ne mora u detalje?
Ne, apsolutno ne.
:15:50
George, Ken je otiao po hranu za ribe.
:15:53
Vratit æe se kasnije.
Hvala.
:15:56
to vi mislite, g. Leach?
To sa staklom je u redu.