:26:01
- Что?
- Джо-Джо-Джо...
:26:03
Джордж
:26:05
Пе-пе-пе...
:26:06
Перепрятал...
:26:08
Джордж его уже перепрятал?!
:26:10
Да.
:26:11
Куда он его перепрятал, Кен?
:26:13
Куда он его перепрятал?!
:26:27
Я не знаю, где это.
Но от этого есть ключ.
:26:30
Он в...
:26:33
Не говори.
:26:34
Будет лучше, если ты мне не скажешь.
:26:38
Ах, знаешь, если бы это
не было ради Джорджа...
:26:45
Отто
:26:49
пытался по-по-по...
:26:50
поцеловать меня.
:26:54
Я думаю, он бы мог.
:26:58
Нет.
:26:59
Никаких меток, ничего.
:27:02
Но это ключ от ячейки в хранилище?
:27:04
Да, но таких ячеек миллионы,
:27:06
в отелях, в банках, в офисах.
:27:08
Мне жаль.
:27:09
Спасибо.
:27:11
Черт!
:27:28
Вот он.
:27:30
Вот он, инспектор.
:27:32
Это один из тех, кто пытался
убить моих собак.
:27:52
Дэвидсон!
:27:54
Сейчас у меня встреча
с американской студенткой.
:27:57
- Когда точно назначено сэру Джону?
- 12.30, сэр.