1:06:01
Aptal ayý!
1:06:02
kendi evini soyarak ne yapýyorsun?
1:06:06
ibne!
1:06:08
Seni aptal, leh, kibirli Ýngiliz...
1:06:11
Agh!
1:06:12
üzgünüm.
1:06:15
Er... Er...
1:06:17
Evet.
1:06:58
Herþeye kadir Tanrým!
1:07:01
Boklu cehennem!
1:07:10
Sevgilim!
1:07:12
Canýn yanýyor mu?
1:07:14
Konuþ benimle! Canýn yanýyor mu?
1:07:18
Konuþamýyormusun?
1:07:19
Archie! Archie, ne oldu?
1:07:25
Archie, soyulduk.
1:07:27
Oh, hayýr!
1:07:28
Pekala, canýn yanýyor mu?
1:07:29
Hayýr, ben... ben iyiyim.
1:07:31
Biraz baþým aðyýyor. ben er...
1:07:32
Eve geldim,
biri bana vurdu, baðladý...
1:07:35
Tanrým, saat doðru mu?
1:07:37
Ne?
1:07:38
Bu kadar geç olduðunun farkýnda deðildim.
1:07:40
Ne?!
1:07:41
Konferans'a geç kaldým.
1:07:43
Konferans mý?Saldýrýya uðradýn!
1:07:45
Önemli deðil, kaçmam gerek. Üzgünüm.
1:07:47
- Archie!
-Döndüðümde temizlik için yardým ederim!
1:07:49
Merhaba, Portia.
1:07:50
Ne oldu?
1:07:52
Baban sonunda tamamiyle aklýný yitirdi.