1:35:00
Oh, evet. Kesinlikle.
1:35:02
Çok iyi.Þuraya geçermisiniz, lütfen?
1:35:05
Tabii ki.
1:35:06
- Oh, bak, Kraliçe.
- Nerde?
1:35:13
Tamam, tamam,tamam, heyecanlanma.
1:35:15
Tamam, tamam, tamam.
1:35:18
Oh, bu sensin!
Bir dakika için telaþlanmýþtým.
1:35:21
-Ellerini yukarý kaldýr.
- Hayýr!
1:35:23
- Kaldýr onlarý!
- Senimle bir anlaþma yapacaðým.
1:35:26
Bir tanesini yukarý kaldýracaðým.
1:35:27
Diðerini kaldýr!
1:35:29
Hangisi daha iyi görünüyor?
1:35:32
Seni uyarýyorum, Otto.
1:35:35
Ne yapacaksýn?
1:35:36
Beni vuracakmýsýn? Soðuk kanlýlýkla
silahla düþüreceksin,
bir köpek gibi? Hey?
1:35:39
Ödeþmek istiyorsan dövüþ benimle.Erkeksin.
1:35:43
Hadi erkek gibi kavga edelim! Hadi!
1:35:47
Pekala.
1:35:49
Tamam, o zaman.
1:35:50
Tamam.Tamam.
1:35:52
Ýyi görünüyorsun, Arch.
1:35:54
Doðru. Oxford'a boks yapardým.
1:35:57
Oh,evet?
Pekala, CIA'de adam öldürürdüm.
1:35:59
Þimdi, kaldýr ellerini.
1:36:02
Hayýr.
1:36:05
Korkak adam.
1:36:08
Þimdi, dýþarý.
1:36:14
Þimdi seni vurmam gerek, Archie.
1:36:17
Fakat uçaðým kalkmadan önce biraz zamaným var
1:36:19
ve seni küçük süþürmek için can atýyorum.
1:36:21
Yani o varilin içine gir.
1:36:25
Ne?
1:36:26
Varilin içine.
1:36:31
Doðru.
1:36:35
Sen Ýngilizsin!
1:36:36
Çok asil olduðunu düþünüyorsun, deðil mi?
1:36:39
Pekala, siz dünyanýn pisliðisiniz.
1:36:42
Bir demet kendini beðenmiþ,
1:36:44
kötü giyimli,yaralanmýþ sefil,
1:36:46
cinsel arzularý bastýrýlmýþ futbol holiganlarý.
1:36:51
Güle güle, Archie.
1:36:52
En azýndan biz bayaðý deðiliz.
1:36:54
Senin sorunun kazananlardan hoþlanmaman.
1:36:57
- Kazananlar mý?
- Evet.
1:36:59
Kazananlar.