A Nightmare On Elm Street 4: The Dream Master
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:04
Que estás a fazer?
:41:05
Olá, querida.
:41:07
Óptimo!
:41:10
Tu fazia-la tão feliz nessa altura.
:41:13
Sim, até começar toda esta merda do Freddy!
:41:17
Por que não fiquei junto dela?
:41:19
Não teria feito grande diferença.
:41:21
Claro que teria.
:41:23
Não. Eu vi isso acontecer no meu sonho.
:41:29
Estava lá um homem horrível.
:41:31
Quem? o Freddy?
:41:33
Não quero ouvir falar mais sobre Freddy.
:41:35
Já ouvi tudo que tinha que ouvir da Kris,
por isso pára!

:41:38
Eu conseguia sentir o cheiro a fumo.
:41:41
E sentir o calor do fogo.
:41:43
- Não era um sonho!
- Pára com isso!

:41:47
Ela não estava louca
nem tu estás.

:41:49
então não digas mais nada.
Por favor!

:41:53
Porque estás a agir dessa maneira?
:41:57
Não sei, Rick.
:42:00
Sinto-me tão diferente.
:42:07
Aconteceu algo no sonho.
:42:11
E agora é como
se parte dela estivesse comigo.

:42:21
Eu também te amo!
:42:22
Olá, todo mundo!
:42:27
Rapariga, estou quase a morrer.
:42:30
- Estamos com sintomas iguais.
- O que queres dizer?

:42:33
Não dormiste a noite passada?
:42:35
É assim tão óbvio?
:42:37
- Então também o viste?
- Vi quem?

:42:41
Passei a noite toda a estudar para o exame de Física.
:42:44
E montei este brinquedo.
:42:47
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectos.
Fiz isto para ela.

:42:50
Ondas de som ultra-intensas.
:42:52
Fá-los-á correr com as antenas para fora.
:42:57
Vemos-nos na aula então.

anterior.
seguinte.