:59:38
O que está acontecer comigo?
:59:46
Alice, aonde vais?
:59:48
Vou só ver a Debbie.
:59:50
Não vais não.
:59:55
Quero que fiques aqui.
:59:57
Pai, tenho que ir. E não há
nada que possas fazer para me impedir.
1:00:06
Não tens o direito de me impedir.
1:00:12
Se ao menos soubesse o que se está a passar...
1:00:15
Sei muito bem o que se está a passar contigo
e com os teus amigos.
1:00:19
Todos pensam que sabem,
mas não sabem.
1:00:23
Olha para mim, Alice.
1:00:26
Perdi o Rick
porque não estive ao lado dele.
1:00:29
Não te quero perder.
1:00:31
É tudo o que temos.