:35:01
Това са приятели.
:35:02
Отец Томасино, това е Нико.
:35:05
- За мен е удоволствие, Отче.
- Как сте?
:35:06
- Сестра Мери.
- Здравей, Нико.
:35:09
- Долорес.
- Как сте, Отче?
:35:11
- Сеньора, за мен е удоволствие.
- Здравейте.
:35:14
Моят приятел, Отец Томасино, ръководи дейностите на убежището.
:35:18
Неговото посещение
:35:20
помага на хората му да се справят с част от имиграционните си проблеми.
:35:25
Съжелявам, че трябваше да ви обезспокоя. Нико, трябва да вървим.
:35:30
Благодаря.
:35:33
Радвам се, че се запознахме, сър.
:35:37
Довиждане.
:35:53
- От колко време са тук тези хора?
- От доста отдавна.
:35:56
Поне децата ходят на нашето училище.
:36:00
Кой мислите, че е разбил стаята?
:36:02
Може би деца. Може и по-лошо да е. Не е за първи път.
:36:07
Искате ли да пратим кола да проверява?
:36:09
Моля ви, не. Полицията плаши тези хора.
:36:13
Знам какво имате в предвид. И мен ме плаши.
:36:18
Прекалено ти е далеч. Не мога да искам от теб да правиш това.
:36:22
Вижте, нямам нищо против да минавам оттук.
:36:24
Обещавам, а? Съгласен?
:36:27
Кажи, Нико, междудругото, кога се изповяда за последно?
:36:32
Последното ми изповядване ли?
:36:34
Аз съм женен човек. Нямам грехове да признавам.
:36:38
Ти си полицай. Имаш много грехове за признаване.
:36:41
Хвана те на тясно!
:36:44
- Това ли е мнението ви за полицаите?
- Искам да те видя в Неделя в църквата, става ли?
:36:48
Чувствам се по-добре, когато си в църквата, ясно?
:36:52
Ако не дойдеш, ще се обадя на майка ти!
:36:54
Бих искал да го направите. Тя ви обича.
:36:57
Защо не ходиш на църква? Ще бъде добре за теб.