:11:01
¿No compramos ese mono?
:11:07
Rosa, estoy muy preocupada.
:11:16
-¿Qué pasa?
-¡Nico!
:11:19
¿No deberías ser feliz
en un día como hoy?
:11:22
-¿Qué pasa?
-Se trata de Lucía. Ha vuelto a irse.
:11:26
¿Con ese chico?
:11:32
Ahora tengo que ir al trabajo.
¿Vas a estar en la panadería más tarde?
:11:36
Pasaré por la panadería y charlaremos.
Quizás pueda hacer algo.
:11:40
Gracias, Nico.
:11:46
Lester, esta es la unidad
10-Tango-Rayos-X.
:11:49
Todo marcha bien. ¿Recibido?
:11:51
Delores, Toscani me dijo que te iba
a proteger bien...
:11:55
...en tu última semana por las calles.
:11:57
Nunca he tenido una amiga
que fuera fiscal.
:12:04
Voy al baño y regreso enseguida.
:12:07
-¿Aquí?
-Sí.
:12:18
Qué tipa, ¿eh?
:12:23
Disculpe, tengo que decirle...
:12:25
...que Ud. es tan hermosa como
un atardecer primaveral.
:12:29
Y a ti te quedan cinco segundos,
tres de los cuales ya han pasado.
:12:33
No es acaso...
:12:36
También las mujeres policía
necesitan novio, ¿no?
:12:39
Que tenga un buen día, lo mismo.
:12:46
Solo entran líos en mi local esta noche.
:12:49
A este lo conozco.
:12:55
¿Has visto a esta chica?
:12:57
No he visto un carajo.
:12:59
¿No has visto a esta chica?