:28:09
Ik wil geen problemen meer.
:28:12
Ik babysit niet graag.
:28:17
Van nu af aan loopt alles gesmeerd.
:28:20
Beloofd, meneer Zagon.
:28:30
Mag ik even jullie aandacht ?
:28:34
Ik moet wat duidelijk maken.
:28:36
Ik werd net gebeld
door de waarnemend hoofdinspecteur.
:28:41
Bezit van dergelijke explosieven
is een federale misdaad...
:28:45
en valt onder de jurisdictie van de FBI.
:28:49
Wat is dat voor een gelul ?
:28:51
De FBI sluit de zaak,
niemand hoort, ziet of ruikt meer iets.
:28:55
Dat is geen antwoord.
:28:56
Waarom loopt de grootste
drughandelaar van de stad...
:28:58
nog zo vrij als een vogel rond ?
:29:00
Oké. Zij doen net als wij hun werk.
:29:04
Laat ze hun eigen spel spelen.
:29:09
Wat ik nu ga zeggen, blijft onder ons.
Begrepen ?
:29:13
Meneer Salvano werkt al enige tijd...
:29:16
samen met FBI-agenten.
:29:18
In welke mate en op welke wijze
mag ik niet zeggen.
:29:23
Ik weet het zelf ook maar
sinds een paar uur.
:29:27
Ik kan u wel zeggen dat meneer Salvano's
rol...
:29:30
zeer belangrijk is
in een uiterst gevoelig onderzoek.
:29:33
Hem bewaken...
:29:34
lastig vallen of niet toegestane acties
tegen hem ondernemen zijn verboden.
:29:39
Met alle respect voor uw werk en moed,
moet ik u opdragen...
:29:43
u terug te trekken.
:29:48
Trek dit maar terug, klootzakken !
:29:59
Je zult me nodig hebben.