:39:14
Hij heeft het niet gehaald.
:39:28
Inspecteur Strozah,
FBI-agenten Halloran en Neeley.
:39:37
Ga met mama naar de auto.
Ik kom zo, oké ? Ga met mama.
:39:46
Nico, alles oké ? Hoe maakt je familie het ?
:39:50
Excuseer. Ik wil even met je praten.
:39:53
Onder vier ogen.
:40:07
Wat zit je dwars ?
:40:08
Jij zit me dwars !
:40:11
Blijf met je poten van me af !
:40:13
- Jij liet Salvano gaan.
- Salvano ?
:40:15
Ja.
:40:15
Wat heeft hij hiermee te maken ?
:40:17
Die bom was een C-4.
:40:20
Ik ken dat spul.
Ik weet hoe het ruikt en hoe het ontploft.
:40:23
Salvano kwam nooit in de buurt
van die C-4. De FBI nam het in beslag.
:40:27
Trouwens,
waarom zou hij een kerk opblazen ?
:40:30
Ik volgde hem twee dagen geleden.
:40:32
Hij was met zijn killer in die kerk
en ze gingen niet te communie.
:40:36
Ik zag de vrouw die de bom plaatste
met Salvano's advocaat.
:40:39
Ik wil wat antwoorden.
:40:41
Volgde jij hem ondanks mijn bevelen ?
:40:43
Waar is Salvano ?
:40:46
Jullie moesten hem vrijlaten,
niet op hem passen.
:40:50
Je vindt jezelf ruig.
:40:52
Vechtkunstenaar, gelul !
Laat ik je iets vertellen.
:40:56
Je bent niet kogelvrij.
Je bent niet eens een goed agent.
:40:59
Je sluipt rond en speelt straatagentje...