1:01:01
- Wanneer ?
- Meteen.
1:01:02
Die werd al weggehaald
nog voor er een etiket aan zat.
1:01:05
Door wie ?
1:01:07
CIA.
1:01:11
Laat me de papieren eens zien ?
1:01:13
Je moet wel tekenen.
1:01:15
Ik herinner me hem. Hij kwam speciaal
overgevlogen uit Langley. Bomexpert.
1:01:19
Aardige jongen.
1:01:21
- Zal wel.
- Hier is het.
1:01:24
"Fox."
1:01:25
"Nelson Fox."
1:01:31
- Bedankt.
- Ja.
1:01:34
Wat nu ?
1:01:36
Die agent werkt al sinds 1984
voor de afdeling Midden-Amerika.
1:01:41
Bedankt. Dat wilde ik weten.
1:01:44
Oké. Trek je schoenen uit.
1:01:47
Schiet op.
1:01:51
Dus je vindt me een slechte agent ?
1:01:54
Weet je wat ? Misschien is dat wel zo.
1:01:56
Maar ik lik tenminste geen reten
in Washington.
1:01:59
Misschien beoordeelde ik je wat te hard.
1:02:02
Ik vind van wel. En weet je wat ?
1:02:03
Wat ik wil doen,
voor de manier waarop je me behandelde...
1:02:07
is je met gelijke munt terugbetalen.
Sta op...
1:02:10
loop daarheen en spring in het meer.
1:02:12
Anders schiet ik dit pistool leeg
in je achterste.
1:02:15
Lopen, agent Neeley !
1:02:19
Vooruit !
1:02:30
Spring, Neeley !