:10:01
It's no excuse for her faults.
:10:04
Her biggest fault is that
her parents are dead.
:10:06
You seem well-informed.
:10:09
Sometimes when I go
to the bookstore, we chat.
:10:13
I can't wait for tonight.
:10:15
You're such a romantic.
:10:16
He's so handsome.
:10:18
Not enough to afford
to be broke.
:10:19
Better than your Rene.
:10:20
Rene gives me presents.
One, two...
:10:25
That's not it. You're doing
the Mambo. Let me show you.
:10:36
See, like this.
:10:44
Eric Carradine came to see me.
:10:47
So, Mr. Tardieu, I'd like
to buy your shipyard.
:10:51
Yours isn't enough?
:10:53
I want to build a hotel.
All I need is your land.
:10:57
We live off that shipyard.
Nobody'll take it.
:11:01
Who's talking about taking?
I want to buy it.
:11:04
I can give you 4 million.
:11:05
4 million...
:11:06
We wouldn't get very far.
:11:09
You could have
a little shop...
:11:11
We're not grocers.
:11:13
It might not be such a bad idea.
Your business is dying.
:11:16
What do you know?
:11:17
You had to take another job.
:11:19
That's my business.
:11:22
Of course.
:11:24
I need an answer within
two months. Think it over.
:11:27
I have.
:11:29
As you wish.
:11:30
Goodbye gentlemen.
Thanks for coming down.
:11:35
You coming, Christian?
:11:37
Here kid. You can listen to it
at home.
:11:43
Thanks, Mr. Carradine.
:11:47
People like him don't scare me.
:11:49
Maybe we shouldn't have come.
:11:51
Hey, I scored a record.
:11:55
So what?
:11:58
Raise your offer.
They'll end up giving in.