1:11:00
Stay with me.
1:11:02
When I'm asleep, you can go.
1:11:06
Don't worry.
1:11:09
I'm miserable.
1:11:15
Stop drinking.
1:11:23
What's he doing up in her room?
1:11:47
I understand everything now.
1:11:51
You're in love with him.
It was bound to happen.
1:11:53
I don't love him.
1:11:55
It's like a disease.
1:11:58
I was going to be happy
with Michel
1:11:59
and now everything's ruined.
1:12:02
You'll forget.
1:12:05
If only I could lie
like the others...
1:12:08
You'll forget.
1:12:11
Both in the same day.
You could have waited.
1:12:14
Bastard!
1:12:16
You have no business here.
1:12:18
I'm going to take judo lessons.
I'll teach you!
1:12:21
Anyway, she got what she wanted.
1:12:25
Maybe I wanted a friend.
1:12:43
You're not a kid anymore.
1:12:47
I'll make you some coffee.