:39:16
	Kasurinen!
:39:23
	Du har fået besøg.
:39:55
	-Hej, Tasi.
-Hej.
:39:57
	-Hvordan har du det, Tasi?
-Fint.
:40:01
	-Jeg har fået arbejde.
-Gå hen og leg, Riku.
:40:05
	-Hvor?
-Ude i gangen.
:40:17
	-Skal vi gifte os?
-Her?
:40:20
	-Ikke her. Udenfor.
-Det er i orden. Men hvordan?
:40:25
	Ordn papirerne.
Jeg kommer, når jeg kan.
:40:28
	Du slipper ikke ud.
:40:41
	Hør lige, Mikkonen...
:40:44
	Jeg kan jo ikke andet.
:40:48
	-Jeg har tænkt mig at stikke af.
-Jaså? Hvordan?
:40:56
	Det må tiden vise.
Men jeg vil forsvinde herfra.