:44:00
Kasurinen!
:44:07
Nedir? - Bu gece yerleri sildiðin
süpürgeyi yataðýna alabilirsin.
:44:11
Neden?
- Düðün gecenmiþ gibi yaparsýn.
:44:47
Kasurinen, Taisto.
:44:49
Onu þu anda göremezsiniz, hücrede.
:44:52
Neden?
- Saldýrgan davranýþtan dolayý.
:44:54
O saldýrgan deðildir ki.
:44:56
Çenesini kýrdýðý gardiyan
pek de ayný fikirde deðil.
:45:00
Baþka biri olmalý.
- Pazar günü tekrar deneyin.
:45:03
Bu gece sakinleþmiþ olursa
koðuþuna geri alýnacak.
:45:06
Bugün doðum günü, bunlarý
ona verebilir misiniz?
:45:49
Mutlu yýllar.
:45:57
Yalnýz baþlamak istemedim.