:55:02
Sie haben sich dort wohl umgebracht.
:55:04
-lch bin entzuckt.
-Da drinnen?
:55:06
-Sie mussen wie die Tiere hausen.
-Zu. Wie sind sie hinein?
:55:09
Offnet die Tur, ihr Toten,
oder wir schlagen sie ein...
:55:12
und zerren euch an
euren Galgenstricken heraus.
:55:14
-Es war kein Selbstmord.
-Macht nichts.
:55:17
Hor gut auf mich. Nimm alle Situationen
in die eigene Hand, sonst...
:55:20
werden alle, tot oder lebend,
nur uber dich hinweggehen.
:55:23
Aufmachen!
:55:36
Wo sind sie?
:55:38
Diese Geister sind sehr nett.
:55:40
Wir haben sie wohl vertrieben,
also lasst sie in Ruhe, ja?
:55:44
Die ganze verdammte Stadt.
:55:47
Das ist mir wirklich peinlich.
:55:51
Kommen sie nicht wieder?
:55:58
Nicht, Papa.
:56:00
Mama, gehen wir.
:56:14
Keine Geister.
:56:18
Komm! Sie sollen nicht vergrault werden.
:56:23
Wir gehen jetzt. Lasst euch nicht storen.
:56:29
-Was ist?
-Schnell, schnell.
:56:38
lhr seid richtige Spukgestalten, nicht wahr?
:56:42
lch leg jetzt los, das wird grandios.
:56:48
Otho, rufen Sie Maxie an. Es lohnt sich.
:56:52
Wir bauen hier die fuhrende
ubernaturliche Forschung auf.
:56:56
Einen Vergnugungspark.
Lydia bringt die Geister.
:56:59
Das geht nicht. Sie sind nicht hier.