:08:03
EI comienzo ideal
para unas vacaciones.
:08:06
Te sentirás mejor cuando te seques.
:08:10
Ese fuego no estaba ahí
cuando nos fuimos.
:08:14
- ¿Cómo está tu brazo?
- Lo siento congelado.
:08:34
Voy a hacer café.
:08:36
Vamos a tomar las cosas
con mucha calma.
:08:39
¿ Te acuerdas
de cómo regresamos?
:08:44
Voy a regresar al puente
y volveré sobre nuestros pasos.
:09:01
- Me salvaste la--
- ¡Dos horas!
:09:03
- No lo vas a creer.
- Has estado fuera dos horas.
:09:08
- ¿Qué está pasando?
- Déjame enseñarte algo.
:09:12
Mira esto.
:09:22
Y mira esto.
:09:28
"Manual Para EI Difunto Novato"
:09:31
- "Manual para el Conjunto Novato".
- Difunto.
:09:39
No sé de dónde salió.
Busca la editorial.
:09:46
Editorial Manual
para el Difunto Novato.
:09:49
Sabes una cosa, me parece
que no sobrevivimos el choque.
:09:57
Odio esto.
Dime lo esencial.