:57:00
Fundaremos un centro
de investigaciones sobrenaturales.
:57:04
Yo daré la muestra.
Lydia traerá los fantasmas.
:57:07
No puedo. No están aquí.
:57:10
- ¿No puedes hacer algo?
- Quizás. Depende del incentivo.
:57:16
¿Qué incentivo necesitas?
:57:19
¿Por qué no los dejan tranquilos?
:58:08
Venimos a buscar
a tu hija, Chuck.
:58:11
¡Para! ¡Para!
:58:24
¡Betelgeuse,
Betelgeuse, Betelgeuse!
:58:29
¿Por qué hacen esto?
:58:32
¡Déjenme sola! ¡Váyanse!
:58:38
Fantástico. ¡Nos pasaremos
un siglo colgados de la ventana!
:58:38
Fantástico. ¡Nos pasaremos
un siglo colgados de la ventana!
:58:43
Quizás se vayan.
La serpiente era repulsiva.
:58:46
- ¡Les pudo haber hecho daño!
- Pero no lo hizo.
:58:48
Lo tenemos donde queremos.
:58:54
¿Cómo se atreven a interrumpir
mi labor profesional?
:58:58
Por poco matas a Charles.