Beetlejuice

:46:02

Zbližiti se s vama. Preseliti se kod vas.

:46:05

Da postanemo prijani. Kopèate?

:46:08

Spremam to za kasnije.

:46:10

Žena i ja bismo vas nešto pitali.

:46:12

Jasno, pucaj.

:46:14

Primjerice, kakve su vam kvalifikacije?

:46:16

Diploma na Školi za poslovanje, Harvard.

:46:20

Puno sam putovao,
preživio kugu i dobro se zabavio.

:46:23

Vidio Egzorcista 1 67 puta...

:46:26

i sve je zabavniji !

:46:30

Da i ne spominjem da govorite s mrtvacem!

:46:32

Što sad mislite?
Mislite da sam kvalificiran?

:46:37

Mene zanima možete li biti stravièni?

:46:38

A, znam što misliš! Stravièan !

:46:44

Može li ovo?

:46:46

Sviða vam se?

:46:49

-Isprièajte nas trenutak.
-Jasno. Poprièajte malo.

:46:52

-Adame, idemo.
-Znam, no možda kasnije posluži.

:46:55

-Ne, možemo mi to sami.
-Kako da ne!

:46:59

-Oprostite!
-Što je?

:47:01

Smjesta odlazimo.

:47:03

Ne idite još.

:47:05

Ovdje smo svi vrlo simpatico.
Vidi. Kupujemo u istoj trgovini.

:47:10

Hej, hermano.

:47:11

Tako, bravo.

:47:15

Isti smo, ko' zrna graška u mahuni.

:47:17

Želite nekog istjerati iz kuæe, i ja to želim.

:47:22

Bili ste na Saturnu ! I ja sam bio!

:47:25

Pješèani crvi?

:47:28

Mrzite ih, ne? I ja ih mrzim.

:47:31

Što trebam uèiniti da se s vama pogodim?

:47:41

-Mrzim kad se to dogodi.
-Idemo, Barbara !

:47:44

Èekajte! Èekajte malo!
Doðite malo, poprièat æemo unutra.

:47:47

-Ne ostajem ni minute.
-Nered je, no ne marite.

:47:50

Moramo otiæi odavde.

:47:52

Doma ! Doma ! Doma !

:47:55

Kako si to izvela?

:47:57

Nadam se da volite talijansku.

:47:59

Kamo ste otišli? Ma dajte!