Beetlejuice

:48:37

Imam ideju.

:48:42

Jako mi se sviða što ste uèinili od kuæe.
Divna je.

:48:45

Nisam ja. Oni su.

:48:48

Dakle?

:48:53

Sviðaju ti se!

:48:56

Valjda ti to nije neki novi
turobni pokušaj samoubojstva.

:49:00

Znaš li što kažu za samoubojice?

:49:02

U zagrobnom životu postaju
državni èinovnici.

:49:08

Otho,
nisam znao da se zanimaš za natprirodno.

:49:10

Ma svakako, sjeæaš se.

:49:13

Nakon rada u Živome teatru...

:49:15

bio sam meðu vodeæim istraživaèima
paranormalnog u New Yorku...

:49:19

dok '72. nije popustilo zanimanje.

:49:20

Paranormalno?
Tako danas zovu takve poput tebe?

:49:25

Pustite je.
Šizi što joj je netko kuæom poklopio sestru.

:49:32

Ovo izgleda jako dobro.

:49:35

Ja sam vidjela neke duhove.

:49:43

-Mala osobna šala izmeðu Lydije i mene.
-Nije to šala.

:49:47

Upravo danas pokušala me
uvjeriti da kuæu proganjaju duhovi.

:49:53

Klinci ! Ma, obožavam ih !

:49:57

-Duhovi?
-U plahtama.