:03:04
-E bellissimo.
-Grazie.
:03:06
Buone vacanze, tesoro.
:03:09
Coppale della Manciuria!
Dove l'hai trovato?
:03:12
Me l'ha portato Helen da Oslo.
:03:14
Ce n'e abbastanza per lucidare
il tavolo ed il cassettone.
:03:20
Mi domando che cosa sia.
:03:22
Tesoro, l'hai comprata. Grazie.
:03:24
Abbastanza per la camera degli ospiti.
:03:26
Sono contenta
di passare le vacanze a casa.
:03:28
-Comincio subito.
-Dove vai?
:03:35
-Vado io.
-Prego.
:03:42
-Forse dovresti andare tu.
-D'accordo.
:03:57
Jane.
:04:00
Tocca a te, tesoro.
:04:14
-Buona fortuna, tesoro.
-Grazie.
:04:18
Per fortuna ci sei.
Pensavo fossi gia in vacanza.
:04:21
Esatto. Vacanza completa.
:04:23
Abbiamo raggiunto i $260.000!
:04:26
-Sono le 6:45 di mattina.
-L'offerta e seria.
:04:29
Un signore di New York
che l'ha vista in fotografia.
:04:33
Non mandare in giro le foto
della nostra casa.
:04:35
Vuole portare qui la famiglia
per avere pace e tranquillita.
:04:40
Proprio come noi.
:04:41
Questa casa sarebbe piu adatta
ad una coppia con dei figli.
:04:47
Scusa, volevo solo dire
che questa casa e troppo grande.
:04:51
-Ci vediamo tra qualche settimana.
-Pensaci su.