:53:00
Charles, perche non ce l'hai detto prima?
:53:05
Non vogliamo rivelare il nostro segreto.
Tutti li vorranno per le loro feste.
:53:09
C'e chi pagherebbe fior di quattrini.
:53:11
L'Enquirer offre $50.000 a chi prova
che c'e vita dopo la morte.
:53:17
Ora riuscirai a far venire qui Maxie Dean.
:53:20
-Credi?
-Sarah adora il soprannaturale.
:53:23
Lo fara venir qui in elicottero...
:53:26
se sa che ci sono dei fantasmi.
:53:32
Vi ricordo che io sono l'agente di Delia.
:53:34
Sono anni che perdo soldi con le sue opere.
:53:37
Se qualcosa bolle in pentola,
voglio gestirla io.
:53:39
Ma prima voglio una prova concreta.
:53:42
-E il tavolo?
-E quello che e appena successo?
:53:46
Che soldi? Non credi nel mio lavoro?
:53:49
Ecco Lydia.
:53:51
-Allora?
-Non vogliono scendere.
:54:01
Perche no?
:54:04
Volevano spaventarvi per mandarvi via,
ma non ci sono riusciti.
:54:08
Sono morti. E un po' tardi per le nevrosi.
:54:15
D'accordo.
:54:22
Non e stata un'allucinazione.
Era tutto vero.
:54:26
Abbiamo vissuto tutti quanti
una forte esperienza paranormale.
:54:31
Delia, sei una fallita.
Sei sempre stata una fallita.
:54:35
Se vuoi spaventare la gente,
fallo con le tue sculture.
:54:40
Guidate con prudenza.
:54:42
-Sono morta.
-Dove si nascondono?
:54:44
-In soffitta.
-Ma e chiusa a chiave.
:54:47
Sono fantasmi. Fanno quello che vogliono.
:54:50
Giusto... Lydia, portaci subito da loro.
:54:59
Fantastico! "l fantasmi della porta"
di Otho Fenlock.