:41:02
And this used to be your house.
:41:05
Why do you want to scare everybody?
:41:07
We wanted to frighten you
so you would move out.
:41:12
You don't know the Deetzes.
:41:14
My father bought this place.
He never walks away from equity.
:41:18
-Why don't you leave?
-We haven't left since the funeral.
:41:23
Funeral!
:41:24
God! You guys really are dead.
:41:29
This is amazing.
:41:33
-I better go.
-Wait.
:41:34
-Don't tell your parents we're here.
-Unless it will frighten them away.
:41:39
Tell them we are horrible...
:41:41
...desperate, ghoulish creatures
who will stop at nothing...
:41:44
...to get our house back.
:41:48
What if this is a dream? Can you do
any tricks to prove I'm not dreaming?
:41:56
If you are real ghosts, you better get
another routine because those sheets...
:42:01
...they don't work.
:42:11
Ghosts.
:42:13
You're telling me we have ghosts
in this house.
:42:15
Those pictures are of ghosts.
:42:18
Ghosts!
:42:20
Lydia, I am giving a dinner party
tonight for seven people.
:42:23
My agent, Bernard, is bringing a woman
who writes for Art in America.
:42:27
In fact, no one dining here
has not been in Vanity Fair except you.
:42:31
I told them you were too mean to be afraid.
:42:33
Don't you dare speak to others about me!
:42:35
Being embarrassed in front of the few
people who will set foot in here scares me.
:42:39
So let's play family just for tonight.
:42:47
Lydia's trying, but they don't believe her.
:42:49
She's got photos.
:42:51
Adam, you have a photo of Bigfoot.
:42:54
My photo of Bigfoot is a different story.
:42:57
We've got to get some help. We've got
to contact Betelmeyer or something.