Beetlejuice

:45:02

Это прекрасно! Вы меня позвали.
Вы не были обязаны, но вы это сделали.

:45:07

Мне хочется вас поцеловать!
Давай поцелуемся!

:45:10

:45:12

Давайте займемся делами.

:45:14

У меня где-то здесь есть карточка.
Вот. Кого надо убить?

:45:16

- Подержи это.
- РћР№!

:45:20

- Р’РѕС‚!
- Никого не надо убивать!

:45:22

Обладание! Учись играть своим голосом.
Дурачь друзей. Веселье на вечеринках.

:45:27

Нет. Мы просто хотим выгнать людей
из нашего дома.

:45:30

Понимаю. Что-бы это сделать,
мне надо узнать вас поближе.

:45:34

Мы должны сойтись,
пожить некоторое время вмести.

:45:37

Стать настоящими друзьями.
Понимаете?

:45:40

Сохраним его на потом.

:45:42

У моей жены и у меня есть
несколько вопросов.

:45:44

Конечно. Задавай.

:45:46

Какая у вас квалификация?

:45:48

:45:52

Я много путешествовал.
Я пережил Черный Мор.

:45:56

Я видел "Заклинатель" 167 раз...

:45:59

...и он становится все смешнее
и смешнее!

:46:02

Я уже не говорю, что
вы имеете дело с мертвым парнем!

:46:05

Так что вы думаете?
Я достаточно квалифицирован?

:46:09

Ты можешь быть страшным?

:46:11

О! Я знаю о чем ты меня просишь.
Могу ли я быть страшным?

:46:16

Что вы думаете об этом?

:46:18

Вам понравилось?

:46:21

:46:24

- Пошли.
- Я знаю, но он может быть полезен потом.

:46:27

- Мы можем и сами что нибудь придумать.
- Рћ, РґР°!

:46:31

:46:33

РњС‹ СѓС…РѕРґРёРј.

:46:35

Подождите.

:46:37

Смотри, мы похожи,
мы даже закупаемся в одном магазине.

:46:42

Эй, братец.

:46:44

Вот и ты.

:46:47

Мы как две капли воды.

:46:50

Вы хотите выгнать кого-то из дома.
Я тоже хочу кое-кого выгнать из вашего дома.

:46:54

Смотрите! Вы были на Стурне.
Я был на Стурне.

:46:57

Песочные червяки.