Beetlejuice
prev.
play.
mark.
next.

:21:04
Ne nerviraj majku.
:21:06
Kad se sredimo, napraviæemo
ti mraènu komoru u podrumu.

:21:10
Moj èitav život je mraèna komora.
:21:13
Jedna velika mraèna komora.
:21:17
Bila si jadna u Njujorku, a sad
si i ovde u zabiti.

:21:21
Bar se neèiji život
nije poremetio.

:21:23
Ja sam ovde savršeno sreæan. Njujorèani
ne znaju šta propuštaju.

:21:32
Mogli bismo da postanemo letnje
umetnièko središte Njujorka.

:21:35
Poèeæu ponovo da pravim skulpture.
Jedino sam tada sreæna.

:21:38
Sjajna ideja. To iziskuje
puno vremena.

:21:42
Ali prvo kuæa. Oto i ja
imamo sjajne planove.

:21:45
Trebalo bi je ostaviti
ovakvom kakva jeste.

:21:47
Dobra ideja.
:21:54
Dolazi kamion sa nameštajem.
Treba odluèiti šta ide, a šta ostaje.

:21:57
Sve ide, zajedno sa onim
što je u potkrovlju.

:22:18
Pripazite.
:22:19
Recite mi šta radite, pa æu vam reæi
zašto æe vas moj muž otpustiti.

:22:24
Zar nema tu neki indeks?
Nema ništa.

:22:29
Šta je ovo?
:22:37
Znate li vi gde to ide?
Da li vam je neko rekao?

:22:40
Zašto su tu samo tri skulpture?
Bile su èetiri.

:22:43
Gde je èetvrta?
:22:45
Šta to radite!
:22:52
Bitlðus, bio isterivaè.
Muèe li vas živi?

:22:55
Smrt je nevolja, a ne rešenje?
Nezadovoljni sa veènošæu?

:22:58
Neprilagodljivi?
Pozovite Bitl momka.


prev.
next.