Beetlejuice
prev.
play.
mark.
next.

:24:09
Zdravo, kako ste?
:24:20
Ta devojèica nas je videla.
:24:23
Nas niko ne može da vidi.
Ali ona jeste.

:24:28
Šta se desilo sa ljudima koji
su živeli ovde? Udavili su se.

:24:31
Roðaci. To me je uništilo.
:24:34
Evo, uzmite ovo. Da li je
to kljuè potkrovlja?

:24:36
To je univerzalni kljuè, otvara sva
vrata u kuæi. Dajte ga ocu.

:24:41
I spomenite da sam sama
svojeruèno preuredila kuæu.

:24:44
Zatreba li mu savet iz tog podruèja,
neka me nazove.

:25:09
Ne brini, zakljuèao
sam vrata.

:25:29
Imate problema sa živima?
Narušavaju vaš kuæni mir?

:25:33
Želite da se rešite živih
daveža jednom zauvek?

:25:35
Doðite, ja sam vodeæi
zagrobni bio isterivaè!

:25:39
Da, gospodine! Želim da vam
kažem, uèiniæu sve!

:25:45
Preplašiæu ih, gadno.
Uradiæu baš sve za vas.

:25:49
Doðavola. I sam sebe æu
opsednuti, ako treba!

:25:53
Èitavo telo mi vrvi
od demona.

:25:56
Doðite da vidite.
:25:58
Ne èekajte! Jedno besplatno
opsedanje sa isterivanjem.


prev.
next.