Beetlejuice
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Radite ono što znate.
Služite se darom, vežbajte!

:36:06
Od prvog dana je trebalo
da prouèite lekcije.

:36:12
Moram da poðem.
:36:14
A onaj momak sa letka? Bitl...
:36:18
Èak mu ni ime ne spominjite.
Njegova pomoæ vam ne treba.

:36:22
Možda ipak.
:36:23
Nikako! On ne saraðuje
najbolje sa drugima.

:36:28
Kako to mislite?
:36:34
Nisam htela da to spominjem.
:36:36
Ali, da ne biste opet pogrešili,
reæi æu vam.

:36:41
Bio je moj pomoænik.
:36:43
Ali izazivaè nevolja.
Poèeo je na svoju ruku...

:36:46
...kao bio isterivaè slobodnjak.
:36:50
Tvrdio je da zna da se reši živih.
Upao je u nove nevolje.

:36:58
Zapravo, verujem da se u poslednje
vreme smuca oko vašeg groblja.

:37:03
Jedini naèin kojim možete
da ga vratite je...

:37:06
...ako ga pozovete
po imenu tri puta.

:37:10
Ali odluèno predlažem...
:37:13
...da Ditzove uklonite sami.
:37:16
Kako æemo moæi da
vas kontaktiramo...

:37:18
...ako nam opet zatrebate?
:37:29
Adame, taj momak je
na našem groblju.

:37:33
Ima ona pravo. Treba biti
jednostavan. Možemo mi to.


prev.
next.