:51:01
Nadam se da to nije neki novi
sumoran pokuaj samoubistva.
:51:05
Zna li ta kau
za samoubice?
:51:08
U zagrobnom ivotu postaju
dravni slubenici.
:51:14
Oto, nisam znao da se
interesuje za natprirodno.
:51:17
Naravno. Seæa se.
:51:19
Nakon rada u ivom teatru...
:51:22
...bio sam meðu vodeæim istraivaèima
paranormalnog u Njujorku...
:51:25
...dok me '72. nije
popustilo zanimanje.
:51:27
Paranormalno? Je li tako
zovu vau vrstu danas?
:51:31
Ne obraæajte panju. Jo je uzrujana zato to
je neko ispustio kuæu na njenu sestru.
:51:39
Pa, ovo izgleda
jako dobro.
:51:43
Ja sam videla neke duhove.
:51:51
Mala lièna ala izmeðu Lidije i mene.
To nije ala.
:51:55
Da, jeste. Danas je pokuala da me
ubedi da kuæu proganjaju duhovi.
:52:01
Klinci! Znate, oboavam ih!
:52:05
Duhovi?
U èarafima.
:52:09
Predlaem zdravicu naim
neustraivim prijateljima...
:52:12
...to su hrabro preli 24 naplatne
stanice da bi danas bili sa nama.
:52:16
Obogatili se kao kuæevlasnici.
:52:19
Lidija, poèasti nas
prièom o duhovima.
:52:22
Ne! Muka mi je
od te teme.
:52:25
Dilija, razvedri se!
:52:27
Radije bih prièala o...
:52:45
Vrlo slatko, Dilija.
:52:59
Oto, to ti radi?