Beetlejuice

1:19:02

Doðite malo bliže! Koraknite
napred, isprobajte svoju snagu!

1:19:27

Hvala.

1:19:29

Hvala!

1:19:32

Zato više ne radim dve
predstave dnevno, srce.

1:19:36

Neæu, ne radim.

1:19:38

Pa, šta to imamo
veèeras, deco?

1:19:44

Imamo Mejtlandove.

1:19:46

Mislim da im je dosta
isterivanja za veèeras.

1:19:56

Ne tako brzo, bucmasti!
Malo æemo se nasmejati!

1:20:20

Mama, tata.

1:20:24

Samo da vas dvoje znate,
dobrodošli ste nam u kuæu...

1:20:27

...kad god poželite.

1:20:29

U meðuvremenu, raèunaj
na mene, tata.

1:20:37

Mejtlandove smo zbrinuli. Èini mi se
da je sve opet normalno.

1:20:46

Hoæemo li?

1:20:58

Naruèio sam klopu,
imam strašan bend.