:29:03
Undskyld.
:29:05
Brennen.
:29:06
Jeg gav dig det i går! Åh, her er det.
:29:10
Jeg har ikke tid.
Lad den nye fyr fotokopiere det.
:29:13
- Det rene bræk!
- Men popularitetstallene...
:29:15
Lad os ikke narre os selv.
Kan en unge li' et legetøj, kan det sælges.
:29:19
- Men alle undersøgelserne...
- Børnene skal kunne lide det.
:29:26
- Undskyld.
- Se dig for!
:29:28
- Er du OK?
- Alt i orden.
:29:30
- Du ku' ha' dræbt nogen!
- Det er okay.
:29:33
Chefen skal have et spark bagi og da.
:29:37
- Måske du burde gå til lægen.
- For himlens skyld, Paul, jeg er okay!
:29:41
- Undskyld, hr.
- Hvor skal du hen, søn?
:29:46
Jeg skal til fotokopieringsmaskinerne,
de skulle ha' det her klokken fem.
:29:50
Den er fin!
Helt i orden med lidt tumult.
:29:56
Godt, Paul?
:30:02
Hvad mente han? Jeg maser da på.
:30:04
Hr? Hr!
:30:15
Hallo?
:30:21
- Hallo?
-Hallo.
:30:24
-Mrs Baskin?
- Ja?
:30:28
-Hvordan har De det?
- Hvem er det?
:30:32
Jeg ville bare sige, at Josh har det
godt. Jeg mener, han er OK.
:30:37
Har De min dreng?
:30:39
Ja... Og De får ham igen,
ganske som han var før.
:30:42
Hør, jeg sværger ved Vorherre, at hvis
De rører et eneste hår på hans hoved,
:30:48
bruger jeg resten af mit liv til at
sørge for, at De undgælder for det.
:30:53
lh! Tak.
:30:55
-Lad mig tale med Josh.
- Han kan ikke komme til telefonen nu.
:30:59
-Hvad har De gjort ved ham?
- Ikke noget. Han er en god dreng.