:47:02
- Jeg mener, helt fra starten...
- Susan, tag en drink.
:47:07
- Hvad?
- Hvad med et par drinks.
:47:10
Det er et selskab, det her.
:47:38
Åh, Gud!
:47:42
Josh! Godt, du kunne komme.
:47:46
- Han har sikkert fået lønforhøjelse.
- Se, det er velnok en rigtig smoking!
:47:50
Jeg lejede den. Det er en rigtig butterfly.
Jeg bandt den selv og det forsinkede mig.
:47:55
Du kommer slet ikke for sent.
Lad mig ta' dig rundt.
:47:58
Der er Miss Patterson. Hej!
Der er fyren fra mødet! Hej!
:48:12
..den påvirker kun dine hofter. Du skal
gøre noget helt andet for dine lår.
:48:16
Hej.
:48:35
Lad mig ta' en tallerken.
:48:38
Undskyld.
:48:45
Fyren er en forbasket bondefanger.
:48:47
Amfibie? Han tager
10.000 soldaterfigurer,
:48:52
smækker gæller på dem, svømmehud på
deres fødder, og pakker dem ind i tang.
:48:57
Åh, la' vær'!