:19:17
Hi.
:19:19
Hi.
:19:24
Um... w-we would like a hotel room, please.
:19:27
17.50 a night for the room.
$10 deposit for the sheets.
:19:35
Mm-mm!
:19:37
You go straight to the top of the stairs.
:19:39
It's the last door on the right.
Next to the bathroom.
:19:43
Wait a second, I'll show ya.
:19:48
- lt smells bad.
- Shh.
:19:50
- Have a pleasant stay.
- Thanks.
:19:53
Hey, Angel!
Get outta that bathroom now.
:20:02
- I don't wanna stay here by myself.
- I can't help it, Josh. I gotta be home by ten.
:20:12
I'll cut classes tomorrow. We'll find
that Zoltar thing before you know it.
:20:16
OK?
:20:18
Just one night! All right?
:20:21
- All right.
- Good.
:20:24
- What if I can't sleep?
- It's probably better if you don't.
:20:30
- See ya in the morning.
- Well... you know, like, what time?
:20:34
8.30.
:20:36
My mother was right! You're a pig!
:20:40
I'd use the chain if I were you.