:02:02
- Watch your step.
- Thank you.
:02:09
I'm not sure we should do this yet.
:02:12
- Do what?
- Well, I...
:02:14
I mean, I like you, and I...
I wanna spend the night with you...
:02:22
D'you mean sleep over?
:02:27
Well...
:02:29
..yeah!
:02:33
OK. But I get to be on top.
:02:53
- You live here?
- Yeah.
:02:56
It's nice, isn't it?
:03:00
Yeah...
:03:03
You, uh... you want a soda?
:03:06
Huh?
:03:07
- A soda. You want one?
- Yeah. Sure.
:03:12
I rigged this up
so you don't need any quarters.
:03:16
Oh! Don't... No... no, don't.
:03:18
- What?
- The glue is not dry yet. Sorry.
:03:22
- Sorry!
- It's OK. You didn't break anything.
:03:27
- You wanna play pinball?
- No.
:03:29
- You don't need quarters for this either.
- No, thank you.
:03:33
OK.
:03:37
- Is that a trampoline?
- Yeah. You wanna try it?
:03:41
No!
:03:43
You should. It's really fun.
:03:45
It's simple, too. Come on. Come on.
:03:47
- You'll like it. It's easy, too.
- Do you have some wine?
:03:50
- Take off your shoes.
- Maybe we could talk for a few minutes.
:03:54
Jesus! Gimme the other one.
:03:56
OK. Now watch. It's really simple.
Let me just get my big balls off here.