:31:01
If you got a quarter in his mouth, you could
make a wish. I did! I made a wish to be big.
:31:05
What I'm trying to tell you is, I changed
into a grown-up, but I'm really just a kid!
:31:09
Fine, Josh. You're a kid.
:31:14
Look, I don't know what it is
that you're trying to tell me,...
:31:18
..but we have a very big presentation to give
tomorrow, so I'm gonna get some sleep.
:31:29
Stupid stuff! Dumb stuff!
:31:32
Some friend! I don't need him.
:31:38
Stupid jacket!
:31:45
Josh?
:31:51
Josh!
:31:56
Oh... Hi, Mrs Baskin.
:32:09
Hiya.
:32:12
I was just looking around in here.
:32:14
Hm.
:32:17
- Your hair's getting longer.
- I got it cut yesterday.
:32:20
Oh.
:32:25
He had a birthday.
:32:28
I... I know.
:32:32
He'll be coming back real soon.
:32:37
Everything's gonna be OK.
:32:42
- I hope so.
- Good night.