:52:04
Quiero decir, en este momento de mi vida...
:52:08
No juegues con la rad...
Deja la... No...
:52:12
En este momento me siento vulnerable.
¿Entiendes? Y yo...
:52:16
Quiero decir, me encanta mi trabajo, y...
:52:22
¡Asiento con eyector!
:52:31
¡Esto es fantástico!
:52:34
¡Eh! ¡Ven aquí!
:52:48
- Ése es mi departamento.
- ¿De veras?
:52:51
- Sí.
- Me encantaría ver dónde vives.
:53:01
¿Siempre has vivido solo?
:53:03
No. No siempre.
:53:06
Fue hace poco, o...
:53:09
- Sí...
- Date un par de días y pasará.
:53:13
Bueno, me dijeron que
iba a tomar seis semanas.
:53:17
Bueno, puede ser doloroso, pero...
:53:20
por eso inventaron
los barbitúricos, ¿no?
:53:24
- Cuidado con el escalón.
- Gracias.
:53:30
No estoy segura de que debamos
hacer esto tan pronto.
:53:33
- ¿Hacer qué?
- Bueno, yo...
:53:36
Quiero decir, me gustas, y yo...
Quiero pasar la noche contigo...
:53:43
¿Quieres decir dormir aquí?
:53:48
Bueno, ¡sí!
:53:54
OK. Pero yo tengo que estar encima.