:12:03
Oui.
:12:05
- Tu es enrhumé, Josh?
- Non! Ca va.
:12:14
Il est enrhumé.
Rachel va s'enrhumer, je vais m'enrhumer...
:12:28
Mon Dieu!
:12:30
- Le petit-déjeuner, Josh!
- J'arrive!
:12:48
Dépêche-toi! Tes oeufs refroidissent.
:12:55
Tiens-le. C'est un secret.
:12:59
C'est un secret.
:13:01
Descends Rachel, tu veux bien?
:13:06
D'ac.
:13:09
Viens. Viens.
:13:11
Chut, chut!
:13:16
Tu veux un jus d'orange ou...
Ton petit-déjeuner?