:45:03
"Lls disent que je pourrai partir
:45:08
dans un mois environ."
:45:17
"En attendant,
:45:21
c'est comme au camp d'été."
:45:24
"Je regarde la télé...
:45:27
Je l'ai! Je l'ai!
:45:30
...et je sors même
:45:35
de temps en temps."
:45:38
"Je sais que je vous manque,
:45:41
mais ne vous inquiétez pas."
:45:45
"Je crois que cette expérience
ne me fait pas de mal."
:45:52
"Je vous aime beaucoup,
:45:55
et je sais que je vous reverrai bientôt."
:46:01
"Votre fils,
:46:04
Joshua."
:46:07
"P. -S: Une grosse bise à Rachel
de la part de son grand frère."
:46:16
Mauvais départ. Reprenons.
:46:21
Sens mon cou.
:46:25
- Je m'amuse beaucoup.
- J'en suis ravi, MIle Patterson.
:46:29
C'est mieux que l'an dernier.
Je tenais à vous le dire.
:46:35
- Un double scotch.
- Tout de suite.
:46:44
- Susan!
- J'aime votre smoking.
:46:47
C'est le même que le maître d'hôtel, je crois.
:46:54
Vous avez pris une décision pour Danberry?
:46:57
Non.
:46:59
Ma foi... si vous écoutez
tout le monde d'entrée,