:59:05
Tu préfères pas le basket?
On pourrait faire une équipe MacMillan.
:59:10
- Non.
- Je suis plus fort au jeu vidéo de hockey.
:59:13
- Ce n'est pas un sport.
- Il faut être coordonné.
:59:16
- Un sport c'est quand on transpire.
- On transpire pas au golf.
:59:20
- C'est pas la machine qui fait tout.
- Et la formule 1?
:59:23
- Ecrase, Baskin!
- Les règles?
:59:26
Je te l'ai dit. Le service doit être dedans.
Jaune, c'est dehors. En 21 points. Prêt?
:59:33
Désolé... désolé.
:59:34
- Un-zéro!
- Ici, toi.
:59:36
Attrape, attrape! C'est bien, ça!
:59:39
Prêt?
:59:44
- Bien tenté!
- Elle était dedans.
:59:46
Deux-zéro. Oui, deux-zéro.
Prêt? On y va!
:59:56
Dedans. Elle est bonne. Point.
1:00:01
- Qu'est-ce qu'il y a?
- Pause!
1:00:08
Revers.
1:00:11
Oui!
1:00:16
- 19-18.
- Elle était à l'extérieur.
1:00:17
- Quoi?
- T'as dit qu'elle devait être dedans.
1:00:21
- Non.
- Tu l'as dit, dedans au service.
1:00:24
Je n'ai pas dit ça! Donne-moi la balle!
1:00:28
- C'est de la triche.
- Donne-moi la balle.
1:00:31
- Non.
- La balle, connard!
1:00:33
- A moi de servir.
- La balle!
1:00:35
- File-moi la balle! J'ai pas dit ça!
- Si, tu l'as dit.
1:00:41
Donne... Donne la balle.
1:00:43
La balle!
1:00:50
La balle.
1:00:53
- Tricheur.
- J'ai pas triché. La balle.
1:00:57
Donne-moi la balle!