1:26:01
- L'enfant fait son choix.
- C'est possible?
1:26:05
Oui! Le programme est tout simple.
1:26:08
Pas vrai?
1:26:12
Et quand on n'a plus rien à choisir?
1:26:15
C'est ça qui est bien.
On vend différentes aventures.
1:26:19
On met un nouveau disque,
et on a de nouveaux choix.
1:26:22
On pourrait le vendre dans les kiosques.
1:26:26
Je reviens.
1:26:29
Il coûte combien à l'unité?
1:26:31
Initialement, nous avons calculé sept...
1:26:37
Sept dollars environ,
1:26:39
avec un coût au détail de 18,95 $ .
1:26:46
Tu crois qu'un enfant paierait
19 $ pour un livre?
1:26:50
Je crois qu'un enfant...
1:26:59
Excusez-moi.
1:27:08
Josh?
1:27:10
Josh!
1:27:26
Emmenez-moi à Sea Point Park, New York.
1:27:28
Sea Point Park? Josh!
1:27:31
- Pas si vite!
- Tenez.
1:27:33
Josh! Josh!
1:27:36
A plus, à la maison!
1:27:39
Ouais!
1:27:41
Excuse-moi. Tu le connais?
Tu connais Josh?
1:27:45
- Oui.
- Dis-moi où il est allé.
1:27:48
- Qui vous êtes?
- Je...
1:27:52
Je suis sa copine.
1:27:57
- Billy Kopeche.
- Dis-moi où il est allé.