1:31:09
Mon Dieu!
1:31:11
Ton voeu est exaucé.
1:31:14
- J'ai essayé...
- Je n'ai pas écouté.
1:31:17
- Je n'ai pas entendu, je ne voulais pas.
- J'ai essayé hier.
1:31:21
- Même si j'avais écouté...
- J'ai réfléchi. J'ai...
1:31:26
J'ai des tas de raisons de rentrer,
et une seule de rester.
1:31:34
Quelle raison?
1:31:38
Eh bien...
1:31:41
toi!
1:31:43
Allez... Allez.
1:31:54
Quel âge as-tu? 15 ans? 16 ans?
1:31:59
Ben, j'ai 13 ans.
1:32:07
Tout s'explique!
1:32:21
Tu pourrais venir avec moi.
1:32:26
Non!
1:32:29
Non...
1:32:30
Pourquoi?
1:32:32
Je suis déjà passée par là.
1:32:38
C'est assez difficile comme ça.
1:32:42
Tu me comprends?
1:32:46
Non, tu ne comprends pas.
1:32:57
Viens, je te ramène.