:05:01
- Ja.
- Dat lijkt me geen goed idee, Bob.
:05:03
- Het ziet er te eng uit.
- Maak je geen zorgen.
:05:08
- Jemig.
- Ik zei 't toch. Hij wil niet.
:05:13
Als je niet wilt, hoefje niet.
:05:16
Ik wil er gewoon alleen in.
:05:20
- O ja?
- Dat lijkt me...
:05:23
- Dat lijkt me beter.
- Prima.
:05:27
Zullen we bij 't reuzenrad afspreken?
:05:30
Over een halfuur.
:05:33
Pardon.
:05:43
Sal moest ervan overgeven.
:05:52
- Josh?
- Hoi.
:05:56
Ben je hier wel eens in geweest?
:05:58
- Hierin?
- Ja.
:06:00
- Ja.
- Is 't eng?
:06:05
Ben je alleen?
:06:11
- Zijn datje ouders niet?
- Waar?
:06:14
- Daar.
- Lachen.
:06:19
Inderdaad, ja.
:06:21
- Wie is dit?
- Josh Baskin.
:06:23
- Hoe gaat 't?
- Dit is Derek.
:06:25
Hij rijdt auto.
:06:28
- De volgende.
- Ga maar.
:06:31
- Ga maar.
- Hé, de volgende.
:06:36
Lees dit 's.
''Je moet zo groot zijn om erin te mogen.''
:06:41
Ik maak de regels niet.
:06:43
Volgende.
:06:45
Volgende.
:06:46
Het is een stomme regel.
:06:49
Waarom ga je niet in 't reuzenrad?
:06:57
Tot ziens, Josh.