:15:00
Mijn honkbalteam heet de Dukes.
:15:03
Dit heb ik voor je gemaakt.
Wie gaje bellen?
:15:06
Ik heb 'n moedervlek in m'n knieholte.
:15:10
- Wat heb je met m'n zoon gedaan?
- Ik ben je zoon.
:15:13
Waar is m'n kind?
:15:16
Politie.
:15:20
Verdedigers, opletten.
:15:24
Doorgaan.
:15:27
Schieten.
:15:30
Ik sta vrij.
:15:33
Schieten.
:15:41
Heren, de les is voorbij.
Ga naar de kleedkamer.
:15:45
- Billy is een lul.
- Sportkleding uitwassen.
:15:49
Billy, doe me een plezier.
:15:51
Leg de ballen terug
en oefen wat meer.
:15:55
Als je dat shirt niet opraapt,
laat ik 'tje opeten. Het stinkt.
:15:58
Vooruit, heren. Nu.
:16:01
- Billy.
- Ja.
:16:05
- Wat?
- Ik ben het.
:16:08
Josh.
:16:11
- Meneer Barnes.
- Wacht.
:16:13
Kop dicht. Ik ben je beste vriend.
:16:16
Je moet me geloven.
Ik kan 't bewijzen.
:16:20
- Help.
- Verdomme, Billy Francis Kopeche.
:16:25
Ik weet dat ik er anders uitzie,
maar er is iets raars gebeurd.
:16:29
Ik ben bang en je moet me helpen.
Je bent m'n beste vriend.