:58:08
Leuke avond gehad?
:58:12
- Ja, hoor.
- Je was al snel weg.
:58:17
- Ik heb 'm een lift gegeven.
- O, vond hij 't lekker?
:58:20
- Doe niet zo dom.
- Dat ben ik, Mr Dom.
:58:23
Mr Gekke Oude Man.
:58:29
Ik heb geen zin om vanavond uit te gaan.
:58:32
Wat bedoel je? Het zijn jouw vrienden.
:58:34
Dat weet ik.
:58:37
Laat staan.
:58:41
Hou nou toch op.
:58:44
Moetje overal mee spelen?
:59:05
Wil je niet liever basketballen?
We kunnen 'n MacMillan-team vormen.
:59:10
Ik ben niet zo goed in sport.
Wel in videohockey.
:59:13
- Dat is geen sport.
- Je moet snel kunnen reageren.
:59:16
- Als je niet zweet, is 't geen sport.
- En golf dan? Dat is 'n sport.
:59:20
- Maar de machine doet niet al 't werk.
- En autoracen?
:59:23
- Hou je kop.
- Wat zijn de spelregels?
:59:26
Serveren over de binnenlijn, geel is uit
en we spelen tot 21. Klaar?
:59:33
Pardon.
:59:34
- Een-nul.
- Wacht even.
:59:36
Pak 'm. Grote jongen.
:59:39
Oké, klaar?
:59:44
- Leuk geprobeerd.
- Die was in.
:59:46
Net binnen de lijn. Twee-nul.
Klaar? Daar gaan we.
:59:56
Binnen de lijn. Eén punt.