1:26:01
- Het kind beslist zelf.
- Is dit mogelijk?
1:26:05
Het is zelfs 'n heel eenvoudig programma.
1:26:08
Of niet?
1:26:12
En als je geen opties meer hebt?
1:26:15
We kunnen verschillende avonturen
verkopen.
1:26:19
Als je er 'n nieuwe disk instopt,
heb je weer nieuwe opties.
1:26:22
We kunnen ze in dezelfde rekken
als de stripboeken verkopen.
1:26:26
Ik ben zo terug.
1:26:29
Hoeveel gaat 't kosten?
1:26:31
We schatten zo'n zeven...
1:26:37
Zo'n zeven dollar.
1:26:39
De verkoopprijs bedraagt 18 dollar 95.
1:26:46
Denk je dat 'n kind 19 dollar
voor 'n stripboek betaalt?
1:26:50
Ik denk dat 'n kind...
1:26:59
Een ogenblikje, alstublieft.
1:27:26
Kunt u me naar Sea Point Park
in New York brengen?
1:27:28
Sea Point Park?
1:27:31
- Hier blijven.
- Hier.
1:27:36
Ik zie je thuis.
1:27:41
Ken je hem? Ken je Josh?
1:27:45
- Ja.
- Waar gaat hij naartoe?
1:27:48
- Wie bent u?
- Ik ben...
1:27:52
Ik ben z'n vriendin.
1:27:57
- Billy Kopeche.
- Ik wil weten waar hij naartoe gaat.