:05:00
- Ja.
- Nei, jeg er ikke sikker på det, Bob.
:05:03
- Nei, dette ser for skummelt ut.
- Det er OK.
:05:08
- Å, Herregud!
- Jeg sa det. Han vil ikke på den.
:05:13
- Du trenger ikke...
- Nei, nei.
:05:16
Jeg vil kjøre alene.
:05:19
- Vil du?
- Ja. Jeg tror det er noe...
:05:23
- Ja, jeg tror det er noe jeg bør gjøre.
- Kult.
:05:26
Kan vi møte deg ved Pariserhjulet?
:05:29
Om en halvtime.
:05:32
Unnskyld meg.
:05:42
Sal kastet opp på den andre turen.
:05:51
- Josh?
- Hei.
:05:55
Har du kjørt denne før?
:05:57
- Denne?
- Ja.
:05:59
- Ja.
- Er det skummelt?
:06:04
Ja.
:06:05
Er du her alene?
:06:08
Ja.
:06:10
- Er ikke de foreldrene dine?
- Hvor?
:06:14
- Rett der borte.
- Smil!
:06:19
Ja.
:06:21
- Hei. Hvem er dette?
- Josh Baskin.
:06:23
- Åssen går det?
- Dette er Derek.
:06:25
Han kjører.
:06:27
- Neste.
- Bare gå.
:06:31
- Bare gå!
- Neste!
:06:36
Les dette skiltet. "Du må være minst så
stor for å være med på denne turen."
:06:40
Hei, jeg lager ikke reglene.
:06:43
Neste!
:06:45
Neste!
:06:46
Vel, det er en dum regel.
:06:48
Kan du ikke prøve Pariserhjulet for unger?
:06:57
Vi ses, Josh.