:53:01
Har du alltid bodd alene?
:53:03
Nei. Ikke alltid.
:53:06
Er det nylig, eller...
:53:09
- Ja...
- Gi deg selv et par dager, så går det over.
:53:13
Vel, de sa det skulle gå seks uker.
:53:17
Vel, det kan være smertefullt, men...
:53:19
Det er det de oppfant beroligende for,
ikke sant?
:53:23
- Pass på hvor du går.
- Mange takk.
:53:30
Jeg vet ikke om vi burde gjøre dette ennå.
:53:33
- Gjøre hva?
- Vel, jeg...
:53:35
Jeg mener, jeg liker deg og...
Jeg vil gjerne ligge med deg...
:53:43
Mener du å sove over?
:53:48
Vel, ja!
:53:54
OK. Men jeg vil ligge øverst.
:54:14
- Bor du her?
- Ja.
:54:17
Det er fint, ikke sant?
:54:21
Ja...
:54:24
Vil du ha en brus?
:54:28
- En brus. Vil du ha en?
- Ja. Gjerne det.
:54:33
Jeg rigget denne opp
slik at du ikke trenger mynter.
:54:37
Ikke... Nei... nei, ikke.
:54:39
- Hva?
- Limet er ikke tørt ennå. Beklager.
:54:43
- Beklager!
- Det er OK. Du ødela ikke noe.
:54:48
- Vil du spille?
- Nei.
:54:50
- Du trenger ikke mynter for dette.
- Nei, mange takk.
:54:54
OK.
:54:58
- Er det en trampoline?
- Ja. Vil du prøve den?