:46:00
"O vosso filho,
:46:04
Joshua."
:46:07
"PS: Dêem à Rachel um beijinho
do irmão mais velho."
:46:16
Começámos mal.
Vamos outra vez.
:46:21
Cheira-me o pescoço.
:46:25
- Estou a gostar imenso.
- Ainda bem, Sra. Patterson.
:46:28
É muito melhor do que o ano passado.
Só queria dizer-lhe isso.
:46:35
- Bote-lhe dose dupla, está bem?
- Com certeza.
:46:44
- Susan!
- Adoro o seu smoking.
:46:47
É igual ao do chefe dos empregados.
:46:53
Já decidiu o que quer fazer
com a linha Danberry?
:46:57
Não, ainda não.
:46:58
Acho que se tiver à partida
informação de toda a gente,
:47:02
- Desde o princípio que...
- Susan, beba um copo.
:47:07
- Como?
- Beba dois copos.
:47:10
É uma festa.
:47:38
Deus meu!
:47:42
Josh! Ainda bem que veio.
:47:46
- Aposto que o aumenta outra vez.
- Isso é que é um smoking!
:47:50
Aluguei-o. Este lacinho é a sério -
atei-o sozinho. Foi o que me atrasou.
:47:55
Não estás nada atrasado.
Vou-te mostrar o sítio.
:47:58
Olá, sra. Patterson. Olha,
é o tipo da reunião! Ôi!