1:22:01
Jag gick och la mig en kväll och var
barn, och så vaknade jag och var vuxen.
1:22:06
Javisst. Och igår var jag en
skolflicka med tofsar i håret.
1:22:10
- Varför gör du det här?
- Det var ett tivoli...
1:22:13
- Snälla du!
- Jag sa en önskning till Zoltar-automaten.
1:22:16
Å, sluta!
1:22:18
Zoltar-automaten hade ett huvud
som nickade och såg ut som en djävul.
1:22:22
Om man fick in ett mynt i munnen på honom
fick man en önskning. Jag ville bli stor.
1:22:26
Vad jag försöker berätta är att
jag blev vuxen fast jag bara är ett barn.
1:22:30
Bra, Josh. Du är ett barn.
1:22:35
Jag vet inte vad det är du försöker säga,
1:22:39
men vi har en viktig redovisning
i morgon, så jag behöver sova.
1:22:50
Dumma grejer! ldiotiska grejer!
1:22:53
Vilken kompis! Jag behöver honom inte.
1:22:59
Vilken idiotisk jacka!
1:23:06
Josh?
1:23:12
Josh!
1:23:18
Tant Baskin.
1:23:30
Hej.
1:23:33
Jag bara tittade mig omkring här.
1:23:38
- Ditt hår har växt.
- Jag klippte mig igår.
1:23:46
Han har fyllt år.
1:23:49
Jag vet.
1:23:53
Nu kommer han hem snart.
1:23:58
Det ordnar sig.